وای نه! گورکن ها از زندان فرار کرده‌اند و می‌خواهند در شهر هرج‌ومرج راه بیندازند. نترسید؛ جای هیچ نگرانی نیست! چون بُمبوگند و صورت‌کچاپی همه را نجات می‌دهند! این دو خواهر و برادر می‌روند دنبال کسی که از ماجرا خبر دارد تا بهشان کمک کند. آیا بچه‌ها می‌توانند پادشاه را نجات دهند؟ گورکن‌ها چه نقشه‌های شومی توی سرشان دارند؟ ادامه‌ی ماجرا را باید در جلد دوم این مجموعه دنبال کنید!