اردکه می‌خواهد با خرسه وقت بگذراند، ولی آقا خرسه یک هفته است که رفته ماهیگیری. حالا که خرسه رفته، اردکه باید چه‌کار کند؟ بدون بهترین رفیقش چه‌طور روزش را به شب برساند؟
حالا آقا خرسه خسته و کوفته است و حتی یک ماهی هم نگرفته. تازه باران هم آمده و خرس از خیس‌شدن بیزار است. نه می‌تواند چادر بزند و نه آتش روشن کند. تازه، ماهیگیری تک و تنها که صفایی ندارد. کاش دوستش اردکه پیشش بود و از تنهایی درمی‌آمد...